Signos de Coronavirus (COVID-19)

La COVID-19 es una enfermedad respiratoria causada por un coronavirus. Algunas personas están infectadas pero no notan ningún síntoma (los médicos lo llaman asintomático). La mayoría de las personas tienen síntomas leves y mejoran por sí solas. Pero algunas tendrán problemas graves, como problemas para respirar. Las probabilidades de que se produzcan síntomas más graves son mayores si se es mayor o se padece otra enfermedad, como diabetes o cardiopatía.

Esto es lo que debes buscar si crees que puedes tener COVID-19.

Las cosas más comunes que tienen las personas que se enferman con COVID-19 incluyen:

COVID largo en los niños: Qué ocurre cuando los síntomas del coronavirus persisten durante semanas o meses

Información sobre COVID-19 para madres lactantes

• Fiebre o escalofríos
• Tos seca y dificultad para respirar
• Sentirse muy cansado
• Dolores musculares o corporales
• Dolor de cabeza
• Pérdida del gusto o del olfato
• Dolor de garganta
• Congestión o secreción nasal
• Náuseas o vómitos
• Diarrea

Estos síntomas pueden comenzar entre 2 y 14 días después de haber estado en contacto con el virus.

Llame inmediatamente a un médico u hospital si tiene alguno de estos problemas:

• Dificultad para respirar
• Dolor o presión constante en el pecho
• Labios o cara azulados
• Confusión repentina
• Dificultad para mantenerse despierto

Si tiene alguno de ellos, necesita atención médica lo antes posible, así que llame a la consulta de su médico o al hospital antes de acudir. Esto les ayudará a prepararse para tratarte y a proteger al personal médico y a otras personas.

También se ha informado de accidentes cerebrovasculares en algunas personas que tienen COVID-19. Recuerde que es rápido:

• Cara. ¿Está un lado de la cara de la persona adormecido o caído? ¿Su sonrisa es ladeada?
• Brazos. ¿Un brazo está débil o entumecido? Si intenta levantar ambos brazos, ¿se le cae uno de ellos?
• El habla. ¿Puede hablar con claridad? Pídele que repita una frase.
• El tiempo. Cada minuto cuenta cuando alguien muestra signos de un ictus. Llame al 911 de inmediato.

Los investigadores están trabajando en varios tratamientos posibles para la COVID-19, pero sólo el medicamento antiviral remdesivir (Veklury) ha sido aprobado por la FDA, y sólo está aprobado para su uso en personas hospitalizadas. La FDA ha autorizado a los proveedores de atención médica a utilizar medicamentos que aún no están aprobados para la COVID-19, como los anticuerpos monoclonales, en algunos casos especiales.

COVID-19 también puede causar problemas como:

• Ojos rojos
• Ojos hinchados
• Desmayos
• Síndrome de Guillain-Barre
• Tos con sangre
• Coágulos de sangre
• Convulsiones
• Problemas cardíacos
• Daño renal
• Problemas o daños en el hígado

Algunos médicos han informado de sarpullidos relacionados con COVID-19, incluyendo lesiones de color púrpura o azul en los dedos de los pies y los pies de los niños. Los investigadores están estudiando estos informes para poder entender el efecto en las personas que tienen COVID-19.

Los investigadores dicen que los niños tienen muchos de los mismos síntomas de COVID-19 que los adultos, pero suelen ser más leves. Algunos niños pueden ser asintomáticos, pero aún así pueden transmitir el virus.

Los síntomas más comunes en los niños son

• Fiebre
• Tos
• Dificultad para respirar

Algunos niños y adolescentes que están en el hospital con COVID-19 tienen un síndrome inflamatorio que puede estar relacionado con el coronavirus. Los médicos lo llaman síndrome inflamatorio multisistémico pediátrico (PMIS). Los síntomas incluyen fiebre, sarpullido, dolor de vientre, vómitos, diarrea y problemas cardíacos. Es similar al shock tóxico o a la enfermedad de Kawasaki, una afección infantil que provoca la inflamación de los vasos sanguíneos.

Si no estás vacunado, debes hacerte la prueba si:

• Tiene algún síntoma de COVID-19.
• Has estado a menos de 1 metro de alguien que tiene COVID-19 durante 15 minutos o más en un periodo de 24 horas. (Esto incluye a cualquier persona que fuera asintomática).
• Has estado en un lugar que te hace más propenso a estar expuesto al virus, como una gran reunión social o un evento interior con mucha gente.
• El médico, el lugar de trabajo o la escuela le han pedido que se haga la prueba.

Si estás vacunado y crees que tienes síntomas de COVID-19, llama a tu médico para que te oriente. Normalmente no hay razón para que te hagas la prueba si estás vacunado y no tienes síntomas.

Su temperatura corporal habitual puede ser más alta o más baja que la de otra persona. También cambia a lo largo del día. En general, los médicos consideran que la fiebre en un adulto es cualquier cosa que supere los 100,4 F en un termómetro oral y los 100,8 F en un termómetro rectal.

Si crees que has estado en contacto con el virus, o si tienes síntomas, aíslate y comprueba tu temperatura cada mañana y cada noche durante al menos 14 días. Lleva un registro de las lecturas. La fiebre es el síntoma más común de COVID-19, pero a veces es inferior a 100 F. En un niño, la fiebre es una temperatura superior a 100 F en un termómetro oral o 100,4 F en uno rectal.

La mayoría de las personas con COVID-19 tienen una tos seca que pueden sentir en el pecho.

Si tiene síntomas más leves como fiebre, falta de aire o tos:

• Quédese en casa a menos que necesite atención médica. Si necesita acudir, llame primero a su médico u hospital para que le orienten.
• Informe a su médico sobre su enfermedad. Si tienes un alto riesgo de complicaciones por tu edad u otras condiciones de salud, podrían tener más instrucciones.
• Aíslate. Esto significa mantenerse alejado de otras personas en la medida de lo posible, incluso de los miembros de tu familia. Permanezca en una "habitación para enfermos" específica, y utilice un baño separado si puede.
• Lleva un paño para cubrirte la cara si tienes que estar cerca de otras personas. Esto incluye a las personas con las que vives. Si la mascarilla le dificulta la respiración, manténgase al menos a 2 metros de los demás y cúbrase la boca y la nariz cuando tosa o estornude. Después de hacerlo, lávate las manos con jabón durante al menos 20 segundos.
• Descansa y bebe mucho líquido. Los medicamentos de venta libre pueden ayudarte a sentirte mejor.
• Controla tus síntomas. Si empeoran, busca ayuda médica de inmediato.

Disnea es la palabra que utilizan los médicos para referirse a la falta de aire. Puede sentirse como si

• Tiene opresión en el pecho
• No puede recuperar el aliento
• No puede llevar suficiente aire a los pulmones
• No puede respirar profundamente
• Se está asfixiando, ahogando o sofocando
• Tiene que esforzarse más de lo normal para inspirar o espirar
• Necesita inspirar antes de terminar de espirar

Debe vigilar sus niveles de oxígeno y, si caen por debajo de los 80 grados, ponerse en contacto con su médico. Si la cara y/o los labios adquieren un tono azulado, llame al 911 de inmediato.

Dado que comparten tantos síntomas, puede ser difícil saber qué enfermedad se padece. Pero hay algunas pautas que pueden ayudar.

Puede tener COVID-19 si tiene fiebre y problemas para respirar, junto con los síntomas mencionados anteriormente.

Si no tienes problemas para respirar, puede ser una gripe. Aun así, deberías aislarte por si acaso.

Probablemente se trate de una alergia si no tienes fiebre pero te pican los ojos, estornudas y te moquea la nariz.

Si no tienes fiebre y no te pican los ojos, probablemente sea un resfriado.

Llame a su médico si le preocupa algún síntoma.

Existen varias vacunas contra la COVID-19, y son la mejor manera de protegerse a sí mismo y a los que le rodean, a menos que su médico le aconseje lo contrario. La vacunación completa reduce las posibilidades de contraer COVID-19 en un 91%.

Las vacunas más accesibles en Estados Unidos son

• Pfizer: disponible para adultos y niños de hasta 12 años, requiere dos dosis, con un intervalo de 3 semanas
• Moderna: disponible a partir de los 16 años, requiere dos dosis con un mes de diferencia
• Johnson & Johnson: disponible a partir de los 18 años, requiere una dosis

Hable con su médico antes de vacunarse si tiene problemas con el sistema inmunitario.

Hasta que te vacunes, asegúrate de tomar estas medidas para prevenir la COVID-19:

• Lávate las manos a menudo, durante al menos 20 segundos cada vez, con agua y jabón.
• Utiliza un desinfectante a base de alcohol con al menos un 60% de alcohol si no tienes agua y jabón a mano.
• Limite el contacto con otras personas. Manténgase al menos a 2 metros de distancia de los demás si tiene que salir.
• Utiliza una mascarilla de tela en los lugares públicos.
• Evita a las personas enfermas.
• No te toques los ojos, la nariz o la boca a menos que te hayas lavado las manos.
• Limpia y desinfecta regularmente las superficies que toques mucho.

Si estás cuidando a alguien enfermo, sigue estos pasos para protegerte:

• Limita tu contacto tanto como puedas. Permanece en habitaciones separadas. Si tienes que estar en la misma habitación, utiliza un ventilador o una ventana abierta para mejorar la circulación del aire.
• Pide a la persona enferma que lleve una mascarilla de tela cuando estéis juntos. Tú también deberías llevar una.
• No compartas objetos como aparatos electrónicos, ropa de cama o platos.
• Utiliza guantes cuando manipules los platos, la ropa sucia o la basura de la otra persona. Cuando termines, tira los guantes y lávate las manos.
• Limpia y desinfecta regularmente las superficies comunes, como los pomos de las puertas, los interruptores de la luz, los grifos y las encimeras.
• Cuídate. Descansa y aliméntate lo suficiente. Esté atento a los síntomas de COVID-19.