Me arrepiento del nombre que elegí para mi bebé y lo cambio

A la avanzada edad de 12 años, decidí que algún día tendría una hija llamada Luna. Era el año 2003 y J.K. Rowling acababa de publicar el quinto libro del universo de Harry Potter, Harry Potter y la Orden del Fénix. Mi parte favorita del volumen de 850 páginas fue sin duda la presentación de Luna Lovegood. Era inteligente, rara, creativa, incomprendida y terriblemente leal, y me enganchó por completo.

Cuando me enteré de que estaba esperando a mi primera hija 15 años después, nunca tuve ninguna duda de cómo se llamaría. Al fin y al cabo, Luna Lovegood era un icono. Además, el nombre rendía homenaje a mi cultura colombiana e hispanohablante. Doblemente, me gusta mucho la luna.

Mis padres me pusieron el nombre de bebé más común, así que me empeñé en encontrar uno único para mi hijo

Mi marido corriendo me pone furiosa y esto es lo que hago al respecto

Sin embargo, dos años después nació mi segunda hija. Durante todo el embarazo, ni mi pareja ni yo pudimos decidir cómo queríamos llamarla. Betty, Matilda, Violeta, Novia, Daisy, Plum y Molly eran todos los nombres de niña.

Entonces vimos Call Me By Your Name, la adaptación cinematográfica de la novela de Andre Aciman. Mi marido me preguntó de repente: "¿Y Elia?", inspirado por el protagonista "Elio", con cuya historia ambos nos identificamos profundamente. La suya era una historia sobre la mayoría de edad, sobre el hecho de ser marica, sobre el sentimiento de alteridad. Nos vimos reflejados en gran parte de ella. Era una película desgarradoramente hermosa y, pensamos, un nombre desgarradoramente hermoso.

Al principio, estaba convencida, hasta que me sumergí en un atracón de Mad Men en el tercer trimestre , es decir. Ahí estaba Sally Draper. Estaba tan llena de fuego, rebeldía y descaro, pero aún así parecía tremendamente empática. ¿Sally o Elia? Esa fue la pregunta, una pregunta a la que pensamos que encontraríamos la respuesta al ver a nuestro bebé recién nacido. Quizá nos diría quién era.

Durante unos 10 días después de su nacimiento, fue, de hecho, Sally. Sin embargo, a lo largo de esos diez días no pude evitar la sensación de que algo no iba bien. Me preocupaba mucho la idea de tener dos hijas, en gran parte debido a los conflictos entre hermanas de mi propia educación. ¿Y si mis hijas siempre acaban compitiendo entre sí? ¿Y si nunca se llevan bien? ¿Y si la intensidad de sus peleas asusta a los vecinos?

Fue ese tipo de ansiedad el que me hizo preguntarme: ¿Y si Sally tiene una envidia intrínseca de Luna -su hermana mayor- por ese nombre tan chulo y estrafalario?

Para la mente millennial, Luna Lovegood ha correlacionado posiblemente "Luna" con la creatividad. Aparte de Sally Draper de Mad Men y Sally Albright de Cuando Harry conoció a Sally, Sally no es exactamente un nombre que esté en la conciencia pública de la juventud actual. De hecho, "Sally" alcanzó su máxima popularidad en 1939, según la Administración de la Seguridad Social. Posteriormente, el nombre -para mi generación, al menos- puede evocar imágenes de abuelas sentadas en mecedoras en sus porches envolventes y tomando un té dulce, mientras recuerdan los buenos tiempos.

En el fondo, no creo que nuestros nombres de nacimiento predigan en qué tipo de personas nos convertiremos.

¿Estaríamos predisponiendo a Luna a una vida llena de asombro, y a Sally a la existencia de un perpetuo alhelí? En el fondo, no creo que nuestros nombres de nacimiento predigan en qué tipo de personas nos convertiremos. No creo que prefiguren nuestras personalidades. Sin embargo, no pude evitar la sensación de que habíamos dotado a nuestro hijo mayor de una especie de singularidad a través de un nombre interesante y no tan mimético, mientras que privamos a nuestro hijo menor de lo mismo.