Barbara Bush explica cómo cambió la opinión sobre su apellido tras el fallecimiento de su abuela
Compartió el nombre con su abuela, la ex primera dama Barbara Bush, durante la etapa de la mayor de los Bush en la Casa Blanca con su abuelo, George H.W. Bush.
"Me echaba para atrás", dice. "Me daba vergüenza llamar la atención. No quería atención".
La forma de ver su nombre cambió tras la muerte de la ex primera dama a los 92 años en 2018.
Jenna Bush Hager y Barbara Pierce Bush tienen un nuevo libro: "El amor es lo primero
La abuela recibe una receta para abrazar a su nieta tras vacunarse
"Pero luego, por supuesto, cuando Ganny falleció, la noche que falleció, yo estaba tumbada en la cama, y me sentí avergonzada de haberme sentido así, y orgullosa de tener su nombre", dijo mientras se emocionaba.
"¿Ya estamos llorando?" preguntó Jenna.
"Probablemente no, pero tal vez", dijo Barbara antes de sonreír.
Compartir nombre con su abuela también dio lugar a divertidas confusiones.
"Fue más en la década de 2000 cuando se volvió divertido", dijo Barbara. "Fue complicado para mí, pero también para los miembros de mi familia".
Eso incluyó un correo electrónico de un miembro de la familia que lo dirigía a la Barbara Bush más joven, no a la mayor.
"Una vez, como sabes, nuestra prima Wendy me escribió un correo electrónico", cuenta Barbara. "El asunto era 'depilación láser o electrólisis'. Y ella escribió: 'Yo, ¿qué pasa? Estoy pensando en hacerme la depilación láser o la electrólisis en la línea del bikini. ¿Tienes alguna recomendación?
"Y entonces pulsó 'enviar', y se rellenó automáticamente la dirección de correo electrónico de Ganny y ella recibió el mensaje. Respondió enseguida. Dijo que nunca había hecho ninguna de las dos cosas y que lo único que podía ofrecerle era evitar productos agresivos como Nair".
A principios de esta semana, Barbara habló junto a Jenna en "The Kelly Clarkson Show" sobre compartir el mismo nombre que su Ganny.
"Fue incómodo", le dijo a Clarkson.
"Porque era la mujer del presidente", dijo Jenna, antes de señalar a su hermana sentada a su lado. "Cuando estaba en segundo grado".